Arnie egy szép napsütötte kaliforniai délutánon épp azon töprengett kormányzói székében punnyadva, hogy hogy a fenébe is fanyalodhatott rá a rém randa mexikói bejárónőjükre anno 16 éve. Nagyot sóhajtott, és szinte ismét az orrában érezte Mildred kakajó barna bőrének…